德國VEGA雷達式物位測量儀表

VEGA雷達式物位測量儀表
VEGA雷達式物位計PULS61/62/63/65/66系列
液體或固體介質，特別適用于高溫、高壓、真空、粉塵、
蒸汽及測量腐蝕性*或混合度高的介質

VEGAPULS 61

配有塑封天線系統的雷達傳感器，用于連續物位測量（K-頻段）
特別適用于測量腐蝕性液體，或用于開口容器或渠道。

優勢
- 探頭材料: PVDF 或 PP
- 可以測量至距離天線下緣50mm的地方
- 測量精度 ±5 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 20 米
過程連接 G1 1/2A螺紋, 龍門框或法蘭
過程溫度 -40 ... 80°C
過程壓力 -1 … +3 bar （-100 … +300 kPa）
測量精度 ±5 mm
發射頻率 K-頻段

VEGAPULS 62

配有喇叭口天線、拋物線天線或?"- 導波管天線的雷達傳感器，用

于連續物位測量（K-頻段）
適用于存儲容器或過程容器，可以在惡劣條件下測量幾乎所有介質

。

優勢
- 非接觸是測量，不受過程溫度、過程壓力和過程氣體的限制
- 可以測量至距離天線下緣50mm的地方
- 測量精度 ±3 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 35 米
過程連接 螺紋或法蘭
過程溫度 -40 ... 200°C
過程壓力 -1 … +40 bar （-100 … +4000 kPa）
測量精度 ±3 mm
發射頻率 K-頻段

VEGAPULS 63

配有塑封天線系統的雷達傳感器，用于連續物位測量 （K-頻段）
特別適用于測量腐蝕性強的介質，或用于衛生無菌要求高的環境。

優勢
- 用于探測的材料只有一種
- 可以測量至距離天線下緣50mm的地方
- 測量精度 ±3 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 20 米
過程連接 法蘭或衛生連接
過程溫度 -200…150°C
過程壓力 -1 … +16 bar （-100 … +1600 kPa）
測量精度 ±3 mm
發射頻率 K-頻段

VEGAPULS 65

配有棒式天線系統的雷達傳感器，用于連續物位測量 （C-頻段）
特別適用于小的過程連接，在較為簡單的過程條件下測量腐蝕性液

體。

優勢
- 探頭材料: PVDF 或 PTFE
- 可以測量至距離天線下緣100mm的地方
- 測量精度 ±10 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 35 米
過程連接 G1 1/2A螺紋或法蘭
過程溫度 -40 ... 150°C
過程壓力 -1 … +16 bar （-100 … +1600 kPa）
測量精度 ±10 mm
發射頻率 C-頻段

VEGAPULS 66

配有喇叭口天線或2”導波管天線的雷達傳感器，用于連續物位測量

（C-頻段）
特別適用于在復雜的過程條件下進行測量。

優勢
- 非接觸是測量，不受過程溫度、過程壓力和過程氣體的限制
- 可以測量至距離天線下緣100mm的地方
- 測量精度 ±10 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 35 米
過程連接 法蘭
過程溫度 -40 ... 400°C
過程壓力 -1 … +160 bar （-100 … +16000 kPa）
測量精度 ±10 mm
發射頻率 C-頻段

VEGAPULS 67

配有塑封天線系統的雷達傳感器，用于連續固料料位測量（K-頻段）
特別適用于測量固體料位，料倉高度可達15米。

優勢
- 非接觸式測量，不受粉塵和風送入料的限制
- 測量精度 ±15 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達 15 米
過程連接 龍門框或鎖緊法蘭
過程溫度 -40 ... 80°C
過程壓力 -1 … +2 bar （-100 … +200 kPa）
測量精度 ±15 mm
發射頻率 K-頻段

VEGAPULS 68

配有喇叭口天線或拋物線天線的雷達傳感器，用于連續測量固體料

位 （K-頻段）
特別適合測量固體料位，通過萬向節可以調整天線方向，以適用于

不用形狀的料倉，并對準料面。

優勢
- 非接觸式測量，不受粉塵和風送入料的限制
- 測量精度 ±15 mm
- ECHOFOX-信號分析處理，采用*的模糊邏輯
- 通過 PLICSCOM, HART-編程器或計算機調試
- 屬于plics產品系列
測量范圍 達70 米
過程連接 G1 1/2A螺紋或法蘭
過程溫度 -40 ... 200°C
過程壓力 -1 … +40 bar （-100 … +4000 kPa）
測量精度 ±15 mm
發射頻率 K-頻段

VEGA 振動式物位測量儀表
VEGA振動式固料式測量VIB61/63
VEGA振動式位式測量SWING51/61/63
用于對液體和固體進行位式檢測。測量結果不受被測介質
特性的影響，也不受容器內工況條件的影響。

VEGASWING 51

用于測量液體的振動式物位開關
用于溢出保護或防止空轉

優勢
- 儀表啟動無需調試
- 重復性非常高
- 開關點不受介質限制
- 牢固耐用，免維護
- 安裝尺寸非常小
類型 標準型
材料 不銹鋼316L
過程連接 螺紋，自G 3/4A

VEGASWING 61

用于測量液體的一體式振動式物位開關
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 儀表啟動無需調試
- 螺釘固定的壓電驅動元件
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制，重復性非常高
- 牢固耐用，免維護
- 屬于plics 系列
類型 標準型
材料 不銹鋼316L
哈氏合金Hasloy C4;瓷漆enamel;
ECTFE; PFA
過程連接 螺紋，自G 3/4A

VEGASWING 63

用于測量液體的一體式振動式物位開關
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 儀表啟動無需調試
- 螺釘固定的壓電驅動元件
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制，重復性非常高
- 牢固耐用，免維護
- 屬于plics 系列
類型 達4米
材料 不銹鋼316L
哈氏合金Hasloy C4;瓷漆enamel;
ECTFE; PFA
過程連接 螺紋，自G 3/4A

VEGAVIB 61

用于測量液體的一體式振動式物位開關
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 優化設計的棒式結構可以介質粘附和*
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 便于清洗
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 標準型
過程連接 螺紋自G1A

VEGAVIB 62

用于測量固體的一體式振動式物位開關，帶懸掛纜
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 優化設計的棒式結構可以介質粘附和*
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 便于清洗
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 懸掛纜可達80 m
過程連接 螺紋自G1A

VEGAVIB 63

用于測量固體的一體式振動式物位開關，帶延長管
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 優化設計的棒式結構可以介質粘附和*
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 便于清洗
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 延長管可達4米
過程連接 螺紋自G1A

VEGAWAVE 61

用于測量固體的一體式振動式物位開關
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 標準型
過程連接 G1 1/2A

VEGAWAVE 62

用于測量固體的一體式振動式物位開關，帶懸掛纜
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 懸掛纜可達80米
過程連接 G1 1/2A

VEGAWAVE 63

用于測量固體的一體式振動式物位開關，帶延長管
用于溢出保護或防止空轉。

優勢
- 儀表啟動簡便，無需調試
- SIL 2認證
- 開關點不受介質特性的限制
- 耐磨損，免維護
- 屬于plics系列
類型 延長管可達4米
過程連接 G1 1/2A

VEGA壓力變送器
VEGABAR 14

過程壓力變送器，帶CERTEC測量元件
適用于測量液體，氣體和蒸汽的壓力

優勢
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- 4 … 20 mA 兩線制系統，供電電壓12 … 30 V DC
- 特性曲線偏差0.5 %
- 測量范圍 -1…60bar
測量元件 CERTEC耐過載能力高
測量范圍 -1 … +60 bar （-100 … +6000 kPa）
特性曲線偏差 0.5 %
介質溫度 -40 … +100 °C
標準信號 4 … 20 mA 兩線制

VEGABAR 17

金屬測量元件的壓力變送器
適用于測量液體，氣體和蒸汽的壓力

優勢
- 兩線制， 4 … 20 mA 輸出，供電電壓10 … 30 V DC
- 特性曲線偏差0.5%
測量元件 壓敏電阻/薄膜DMS，齊平
測量范圍 -1 … +600 bar
特性曲線偏差 0.5%
介質溫度 -40 … +125 °C （+150 °C，帶冷卻元件）
標準信號 4 … 20 mA 兩線制

VEGABAR 51
帶壓力傳導系統的壓力變送器
適用于測量腐蝕性強或高溫介質的壓力。

優勢
- 可以提供用于特殊應用的過程連接和材料
- 可以不帶料調整，可以通過PLICSCOM進行位置校正
- 特性曲線偏差0.2%
測量元件 壓力傳導系統
測量范圍 --1 … +250 bar
特性曲線偏差 0.2%
介質持續溫度 bis 400 °C
標準信號 4 … 20 mA

VEGABAR 52

帶CERTEC陶瓷測量元件的壓力變送器
適用于測量氣體，蒸汽和液體的壓力

優勢
- 耐過載能力和穩定性非常高
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- 特性曲線偏差0.2%
- 可以通過PLICSCOM不帶料調整
測量元件 CERTEC陶瓷
測量范圍 -1 … +72 bar
特性曲線偏差 0.2 %
介質溫度 -40 … +120 °C
標準信號 4 … 20 mA

VEGABAR 53

帶金屬測量元件的壓力變送器
適用于測量氣體，蒸汽和液體的壓力

優勢
- 過程連接符合EN837，或前表面齊平，符合ISO228
- 可以通過PLICSCOM不帶料調整
- 特性曲線偏差0.2%
測量元件 壓電/薄膜應變電阻片
測量范圍 -1 … +600 bar
特性曲線偏差 0.2%
介質溫度 可達105 °C
標準信號 4 … 20 mA

VEGABAR 54

帶齊平的CERTEC陶瓷測量元件的壓力變送器
用于造紙行業，水/廢水處理行業的物位或壓力測量

優勢
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- 耐腐蝕的CERTEC的陶瓷膜片
- 耐過載穩定性高
- 特性曲線偏差0.2%
- 可以通過PLICSCOM進行不帶料調整
測量元件 CERTEC陶瓷
測量范圍 -1 … +72 bar
特性曲線偏差 0.2 %
介質溫度 可達120 °C
標準信號 4 … 20 mA

VEGABAR 61

帶壓力傳導系統的壓力變送器
適用于測量腐蝕性很強或溫度高的介質的壓力

優勢
- 儀表內部空間達到zui小化，減少空氣補償帶來的誤差
- 接觸介質的部分可以采用特殊材質或涂層
- 可以通過PLICSCOM進行位置校正
- 儀表屬于plics系列
測量元件 壓力傳導系統
測量范圍 -1 … +400bar
特性曲線偏差 0.1 %
介質溫度 可達400°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 63

帶金屬膜片的壓力變送器
用于食品行業，電廠和化工行業的物位和壓力測量。

優勢
- 耐過載，耐真空
- 傳感器和電子部件可以分離安裝（max. 180 m）
- 傳感器外殼空間設計*化
- 特性曲線偏差0.1 %
測量元件 壓電/薄膜應變電阻片
測量范圍 -1 … +600 bar
特性曲線偏差 0.1 %
介質溫度 可達150°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 64

帶齊平的CERTEC陶瓷測量元件的壓力變送器
用于造紙行業，食品加工行業，制藥行業或水/廢水處理行業的物位或壓力測量

優勢
- 特性曲線偏差0.075%
- 無油的陶瓷電容測量元件
- 通過采用CERTEC陶瓷，非常耐腐蝕
- 耐過載能力強
- 傳感器和電子部件可以分離安裝（max. 180 m）
測量元件 CERTEC陶瓷
測量范圍 -1 … +72 bar
特性曲線偏差 0.075 %
介質溫度 可達150°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 65

帶METEC－金屬測量元件的壓力變送器
用于化工行業，食品加工行業和制藥行業的物位和壓力測量

優勢
- 特性曲線偏差0.075%
- 耐真空
- 介質溫度可達200°C
- 接觸介質的材料為不銹鋼316L和哈氏合金Hasloy C276，或鍍金
- 傳感器和電子部件可以分離安裝（max. 180 m）
測量元件 METEC壓力變送器，帶齊平的測量元件
測量范圍 -1 … +25 bar
特性曲線偏差 0.075
介質溫度 up to 200°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 66

帶齊平的CERTEC測量元件的投入式壓力變送器
用于水/廢水，深井，水池或容器的物位或液位測量

優勢
- 特性曲線偏差0.1%
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- *穩定性0.1%/2年
- 由于具備自清潔功能，極少粘附介質
- 澆注密封的電纜組件，內有用于空氣補償的毛細管
測量元件 CERTEC陶瓷
測量范圍 0 … 200 mH2O
特性曲線偏差 0.1%
介質溫度 可達100°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 67

帶METEC－金屬測量元件的投入式壓力變送器
適用于測量容器內的液位或物位

優勢
- 特性曲線偏差0.1%
- 介質溫度可達100°C
- 接觸介質的材料為不銹鋼316L, 哈氏合金Hasloy C276和/或FEP
測量元件 METEC
測量范圍 0 … 200 mH2O
特性曲線偏差 0.1%
介質溫度 可達100°C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 74

帶齊平的CERTEC陶瓷測量元件的壓力變送器
用于造紙行業，食品加工行業，制藥行業以及水/廢水處理行業的物位測量和壓力測量

優勢
- 特性曲線偏差0.075 %
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- 通過采用CERTEC陶瓷，非常耐腐蝕
- 保護方式IP68, IP69K
- 兩線制系統4...20mA/HART
測量元件 CERTEC 陶瓷
測量范圍 -1 … +72 bar
特性曲線偏差 0.075 %
介質溫度 -40 … +100 °C
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGABAR 75

帶METEC測量元件的壓力變送器
用于化工行業，食品加工行業和制藥行業的物位測量和壓力測量

優勢
- 特性曲線偏差0.1%
- 耐真空
- 接觸介質部分采用不銹鋼316L和哈氏合金Hasloy C276
- 保護方式IP68, IP69K
- 兩線制系統4...20mA/HART
測量元件 METEC
測量范圍 -1 … +25 bar
特性曲線偏差 0.075 %
介質溫度 -12 … +100 °C （200 °C帶冷卻元件）
標準信號 4 … 20 mA/HART

VEGAWELL 52

帶CERTEC陶瓷測量元件的投入式壓力變送器
適用于測量深井，水或廢水的液位或造船工業

優勢
- 無油的陶瓷－電容測量元件
- 兩線制系統4...20mA
- 一體式的過電壓保護

測量元件 CERTEC陶瓷
測量范圍 0 … 400 mH2O
特性曲線偏差 自0.1 %
介質溫度 -40 … +80 °C
標準信號 4 … 20 mA